Diccionari anglès-català: «under the weather»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «under the weather»

under the weather adj 

  1. malalt malalta | indisposat indisposada
Exemples d’ús (fonts externes)
I am so sorry everybody’s feeling under the weather! Lamento que tots se sentin malament!
Font: AINA
I’m resting up, feeling a tad under the weather Estic descansant, em sento una mica malament
Font: AINA
Maggie, I know you’ve been under the weather lately. Maggie, sé que has estat malament darrerament.
Font: AINA
The adjusting motor 26 is nevertheless well protected against the weather under the weather protection cover 22 attached. Tot i això, el motor d’ajust 26 està ben protegit contra la intempèrie sota la coberta de protecció contra la intempèrie 22 adjunta.
Font: AINA
Especially before eating or after you’ve been hanging out with someone who’s under the weather. Sobretot, abans d’ingerir aliments o després d’haver estat en contacte amb altres persones que estiguin malaltes.
Font: NLLB
Feeling under the weather is a painful reminder of how good you usually feel on other days. Sentir-se decaigut és un dolorós recordatori de com se sent de bé uns altres dies.
Font: AINA
Some of the choristers have been under the weather recently and it is good to see them returning, along with the snowbirds. Alguns dels coristes han estat de baixa darrerament i és bo veure’ls de tornada, juntament amb els ocells de la neu.
Font: AINA
It is under threat from hunters and extreme weather. Està amenaçada per la caça i els fenòmens meteorològics extrems.
Font: Covost2
The reconstruction of an all weather port including new berths is under development. La reconstrucció d’un port per a totes les meteorologies, que inclou nous amarratges, està en desenvolupament.
Font: Covost2
It hides under rotted logs or the like during dry or cold weather. S’amaga sota troncs podrits o similars durant temps secs o freds.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0